SOMOSMASS99
Oren Ziv* / +972 Magazine
Miércoles 24 de agosto de 2022
Sin inmutarse por las críticas extranjeras, Israel advierte a los jefes de dos grupos de derechos humanos de encarcelamiento y enjuiciamiento días después de allanar sus oficinas.
El domingo, el Shin Bet, el servicio de seguridad interna de Israel, hizo llamadas amenazantes y convocó para interrogar a los jefes de dos ONG palestinas cuyas oficinas fueron allanadas por el ejército israelí en la Cisjordania ocupada la semana pasada.
Khaled Quzmar, director de Defensa de los Niños Internacional-Palestina (DCI-P), fue advertido por agentes del Shin Bet durante su interrogatorio que cualquier trabajo que haga dentro de la organización a partir de ahora será considerado ilegal y puede resultar en acciones legales en su contra. Shawan Jabarin, director de Al-Haq, fue advertido por teléfono de que era «miembro de una organización terrorista» y que «pagaría el precio» si continuaba sus actividades en la organización; Jabarin aún no ha comparecido para ser interrogado.
En octubre pasado, el ministro de Defensa israelí, Benny Gantz, declaró que estas dos organizaciones, junto con otras cuatro, Addameer, Bisan Center, la Unión de Comités de Trabajo Agrícola (UAWC) y la Unión de Comités de Mujeres Palestinas (UPWC), son «organizaciones terroristas». Israel los acusa de servir como «armas» del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP), un partido político marxista-leninista con un ala militar, pero no ha proporcionado ninguna prueba seria al público y a los gobiernos extranjeros que justifiquen sus afirmaciones.
Hasta la semana pasada, las autoridades israelíes no habían tomado medidas importantes contra el personal de estas organizaciones, salvo por impedir que los directores de Addameer y Bisan viajaran al extranjero hace unos meses. Pero antes del amanecer del jueves, el ejército allanó las oficinas de Ramallah de las seis organizaciones más una séptima, los Comités de Trabajo de Salud, que fue prohibida en 2020. Las fuerzas israelíes confiscaron equipos, cerraron con soldadura las puertas de las oficinas y dejaron órdenes militares declarando ilegales a las organizaciones.
La oficina de la Unión de Comités de Mujeres Palestinas después de una incursión del ejército israelí, Ramallah, Cisjordania, 18 de agosto de 2022.
La escalada contra las ONG palestinas se produce aproximadamente un mes después de que nueve países europeos reafirmaran públicamente su rechazo a las acusaciones de Israel, diciendo que no están respaldadas por pruebas sustanciales, y que continuarían apoyando financieramente y trabajando con las organizaciones. El jueves por la noche, el portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Ned Price, declaró de manera similar que la información proporcionada por Israel no había «hecho que cambiáramos nuestra posición». El lunes, The Guardian también reveló que la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) no ha podido corroborar las acusaciones de Israel de vínculos con el terrorismo.
Al emitir sus advertencias y convocar a los directores para la investigación, Israel ha demostrado que no ha sido influenciado o disuadido por las palabras de preocupación y apoyo que las organizaciones recibieron de diplomáticos extranjeros y altos funcionarios de la Autoridad Palestina después de las redadas de la semana pasada, y ha señalado que no tiene intención de detener su represión.
‘Esta es tu última advertencia’
Al mediodía del domingo, Quzmar de DCI-P recibió una llamada telefónica convocándolo inmediatamente a la instalación militar de Ofer cerca de Ramallah. Cuando llegó, a sus abogados se les impidió entrar con él. Quzmar dijo que después de esperar dos horas en una habitación pequeña, fue llevado a otra habitación para ser interrogado.
«El interrogador abrió una computadora y me hizo preguntas técnicas y personales sobre mi familia», dijo Quzmar a +972. «Después de eso, cerró la computadora y dijo: ‘Mira, solo te invité a informarte, en caso de que no lo sepas, que se ha decidido que tu organización es ilegal, y que a partir de ahora, tu trabajo en la organización, dentro o fuera del país, será motivo de acciones legales en tu contra'».
Quzmar preguntó al investigador si había alguna evidencia en contra de su organización. «Les dije que si tenían pruebas, me procesarían en un tribunal militar. Pero su caso [contra las organizaciones] está lleno de mentiras, y nadie aceptó sus afirmaciones. Conozco bien mi organización, he estado trabajando allí desde 1995. Nunca hemos violado la ley o malversado fondos. No tenemos ninguna conexión con otras organizaciones, excepto con grupos de derechos humanos».
Khaled Quzmar, director de Defensa de los Niños Internacional-Palestina, habla con medios de comunicación después de las redadas del ejército israelí en las oficinas de las ONG palestinas en Ramallah, Cisjordania, el 18 de agosto de 2022.
Según Quzmar, el interrogador respondió: «Esta es la información que tengo, y esta es su última advertencia. Depende de ti decidir qué hacer».
La conversación duró solo 15 minutos, y Quzmar fue liberado sin condiciones. «El mensaje era claro: no involucrarse en ninguna actividad con la organización. Ahora consultaré con nuestros abogados sobre cómo actuar», dijo Quzmar.
Jabarin de Al-Haq recibió una llamada similar al mismo tiempo que Quzmar, pero no fue a la instalación militar. Le dijo a +972 que continuará su trabajo como de costumbre: «Abriremos y trabajaremos desde la oficina. Pueden hacer lo que quieran. No respetamos las órdenes militares. Somos una organización civil, registrada en la Autoridad Palestina».
Jabarin relató la llamada amenazante que recibió. «Pensé que era un periodista, así que respondí. La persona en la línea se identificó como ‘Fahad’ del Shin Bet en Ofer. Dijo que quería interrogarme allí, para no venir a mi casa. Le dije que esa no es la forma legal, y que debería venir de manera oficial».
Fahad luego dijo: «Mira, Shawan, si continúas tu trabajo en una organización que ha sido declarada por decreto militar como una organización terrorista, entonces eres miembro del FPLP, estás activo allí». Jabarin le dijo a Fahad que «estas son mentiras, que él es un mentiroso y su país es un mentiroso. No tengo ninguna conexión con el FPLP».
El oficial del Shin Bet, continuó Jabarin, luego dijo: «‘Si continúas, pagarás el precio, personalmente’. Le pregunté si eso era una amenaza, y me dijo: ‘Sí. Investigación, encarcelamiento u otras medidas.» Me enojé, dije algunas cosas no agradables y él colgó».
El director ejecutivo de Al-Haq, Shawan Jabarin, habla con los medios después de que el ejército israelí allanara las oficinas de varias ONG palestinas, Ramallah, Cisjordania, el 18 de agosto de 2022.
Jabarin cree firmemente que pronto será arrestado por las autoridades israelíes. «Para ser directo contigo, espero eso. No respetan la ley, no respetan ningún valor democrático, no respetan ningún procedimiento justo. Así es como amenazan a las personas. Quieren hacer cumplir su decisión, hacer cumplir sus pretensiones y su narrativa, en contra de las conclusiones de los países europeos».
«Piensan como un régimen dictatorial»
Quzmar y Jabarin creen que hay varios factores que han llevado a Israel a intensificar sus acciones contra las ONG en la última semana. El principal de ellos, dicen, es el hecho de que varios países donantes europeos han rechazado abiertamente las afirmaciones de Israel con respecto a sus conexiones con el terrorismo, así como las motivaciones políticas antes de las elecciones israelíes del 1 de noviembre, que se desencadenaron por el reciente colapso del gobierno bennett-Lapid.
«Como palestinos, siempre somos utilizados en campañas electorales», declaró Quzmar. «Me alegra que nos estén usando a nosotros, a las organizaciones, y no a nuestra sangre, como lo hicieron en Gaza [con la «Operación Amanecer» a principios de este mes]. Están amenazando, pero al menos no están matando gente».
Quzmar continuó: «Nuestro trabajo con respecto a los arrestos de niños palestinos se ha vuelto bien conocido, y creo que esto hizo que Israel actuara. No pueden lidiar con los hechos que presentamos en nuestros informes, por lo que la forma fácil, como de costumbre, es hacer afirmaciones sobre el antisemitismo y el terrorismo. Por primera vez en mi vida, puedo ver que la comunidad internacional ha rechazado esas afirmaciones y continúa apoyándonos públicamente».
También en Israel ha habido expresiones de apoyo a las ONG palestinas: el domingo, más de 50 organizaciones de la sociedad civil israelí publicaron un mensaje conjunto de apoyo y solidaridad, y agregaron que criminalizar a los grupos de derechos humanos «es un acto deplorable característico de los regímenes represivos».
Una manta en apoyo de las ONG palestinas atacadas se coloca fuera del edificio de Al-Haq después de que el ejército israelí allanó sus oficinas, Ramallah, Cisjordania, el 18 de agosto de 2022.
Jabarin se hizo eco de estos sentimientos. «El objetivo es mostrar que ellos [los israelíes] no escuchan a nadie. Incluso después de que los países europeos [rechazaron las afirmaciones de Israel], no admitirán que fracasaron en la promoción de sus mentiras. Quieren amenazar a la gente, hacernos retroceder. No saben que este no es un trabajo para nosotros, esta es nuestra fe: en la justicia, en el derecho internacional, en el derecho de los palestinos a tener derechos. Piensan como un régimen dictatorial, que hay que aceptar lo que dicen». Los funcionarios actuales de la coalición liderada por el primer ministro Yair Lapid, agregó Jabarin, «quieren mostrar al público que son más agresivos que [el ex primer ministro] Netanyahu y su gobierno».
Después de la declaración de Gantz en octubre, las seis organizaciones palestinas exigieron ver las pruebas detrás de la decisión, pero fueron rechazadas. Desde entonces, +972 y Local Call han publicado dos investigaciones que revelan que los expedientes israelíes enviados a diplomáticos extranjeros no presentaban ninguna evidencia real que corroborara sus afirmaciones, como lo confirmaron múltiples gobiernos europeos y ahora los Estados Unidos.
El abogado Michael Sfard, que representa a Al-Haq contra los cargos de Israel, dijo a +972: «Gantz ha decidido eliminar las organizaciones a toda costa, con el fin de frustrar la investigación [de la Corte Penal Internacional] en La Haya. Su rotundo fracaso para convencer a los países donantes de que dejen de apoyar a las organizaciones ha hecho que sus acciones dictatoriales y represivas contra ellas sean aún más extremas».
Sfard continuó: «Ahora está claro que no es suficiente que los países europeos y el gobierno estadounidense declaren que no están de acuerdo con Israel, o incluso que critiquen las redadas en las oficinas de las organizaciones y las amenazas contra sus directores. El gobierno israelí no está influenciado por las palabras, y ve a Europa transmitiendo «lo de siempre». Para proteger a los defensores palestinos de los derechos humanos, la comunidad internacional debe dejar claro al gobierno israelí que habrá un precio significativo, diplomático y de otro tipo, por continuar dañándolos».
* Oren Ziv es fotoperiodista y miembro fundador del colectivo de fotografía Activestills.
Imagen de portada: El director ejecutivo de Al-Haq, Shawan Jabarin (al centro), junto al primer ministro palestino Mohammed Shtayyeh (primer plano a la izquierda), habla con los medios después de que el ejército israelí allanara las oficinas de varias ONG palestinas, Ramallah, Cisjordania, el 18 de agosto de 2022.
Fotos de portada e interiores: Oren Ziv / +972 Magazine.
Comparte en Facebook
Twittéalo
