SOMOSMASS99
Mohammed Zaanoun / +972 Magazine
Lunes 16 de octubre de 2023
Después de que Israel ordenara a los habitantes de Gaza que evacuaran el norte, corrí por la carretera principal de la franja para rescatar a los miembros de mi familia. Fue el día más difícil de mi vida.
[Lo siguiente fue transcrito y editado a partir de una serie de notas de voz enviadas por Mohammed Zaanoun a +972 en la noche del 13 de octubre de 2023.]
El viernes por la mañana, salí de mi barrio en la ciudad de Gaza con mi esposa y mis cuatro hijos y conduje hacia el sur, hasta Rafah, en la frontera con Egipto. Al igual que todos los palestinos aquí, había recibido mensajes de Israel ordenándonos que evacuáramos la mitad norte de la franja en un plazo de 24 horas. Mi casa había sido destruida por un misil israelí la noche anterior.
En la carretera Salah al-Din, la principal autopista que atraviesa la franja de norte a sur y conecta todas sus ciudades, miles de familias hacían el mismo viaje. Algunos se apresuraban a pie, cargando todas las pertenencias que podían, y otros viajaban en grandes camiones o en sus automóviles.

Palestinos huyendo del norte de la Franja de Gaza después de que el ejército israelí les ordenara evacuar la zona en un plazo de 24 horas, durante el asalto israelí a la Franja, el 13 de octubre de 2023. | Foto: Mohammed Zaanoun / +972 Magazine.
Inmediatamente después de que establecí a mi esposa e hijos con nuestros parientes en Rafah, regresé a la ciudad de Gaza para recuperar a otros miembros de la familia. En el camino de regreso al norte, el número de residentes desplazados había aumentado y las carreteras estaban congestionadas por la gente que huía.
Muchas personas fueron atacadas por aviones israelíes en Salah al-Din cuando se dirigían hacia el sur, a pesar de que el ejército israelí, a través de mensajes de audio y panfletos, los había amenazado para que hicieran el viaje, y esta es la principal vía para hacerlo. Cuando llegué a la rotonda de Kuwait, cerca del barrio Zeitoun de la ciudad de Gaza, escuché el sonido de una gran explosión que sacudió la tierra. Los estragos obligaron a la gente a dar la vuelta y regresar al norte. Más tarde se informó que unas 70 personas murieron.
Llegué a la casa de mis parientes en la ciudad de Gaza para recoger a más familiares. Pero me dijeron que algunos de ellos —los que tenían su base en Rafah pero que también habían conducido hacia el norte para poner a salvo a otros— habían muerto en el ataque con misiles que acababa de presenciar. Habían venido a rescatar a la gente y fueron asesinados por hacerlo.
Ahora que la principal ruta de escape de los habitantes de Gaza se ha convertido en un objetivo, me dirigí hacia el oeste, a la carretera que bordea el mar, con la esperanza de que fuera menos peligrosa. Las escenas de muerte, destrucción y terror en el camino eran horribles, pero no podía detenerme a fotografiar lo que veía; Llevaba niños, mujeres y ancianos en mi coche, y necesitaba protegerlos. Tuve que dejar mi única arma en esta guerra: mi cámara.
Sin embargo, cuando llegamos a la carretera del mar, nos encontramos con que estaba cerrada. Tomé un desvío a través de un camino de tierra hacia tierras agrícolas, temiendo que el automóvil fuera atacado, pero gracias a Dios llegué a una ruta relativamente segura.
Al final de ese camino, sin embargo, había una casa que estaba completamente destruida, y el camino también estaba cerrado allí. Encontré otro camino de tierra, que me llevó a la zona de Nuseirat, en el centro de la ciudad de Gaza, donde había grandes multitudes de personas, muchas de las cuales también intentaban salir.
Esperamos horas hasta que la carretera finalmente pudo abrirse y pudimos comenzar a movernos nuevamente. Les envío estos mensajes justo cuando finalmente llegué a Rafah con mi familia alrededor de las 10 p.m. Este ha sido el día más difícil de mi vida. No estoy bien.
* Mohammed Zaanoun es un fotoperiodista que vive en Gaza.
Imagen de portada: Palestinos huyendo del norte de la Franja de Gaza después de que el ejército israelí les ordenara evacuar la zona en un plazo de 24 horas, durante el asalto israelí a la Franja, el 13 de octubre de 2023. | Foto: Mohammed Zaanoun / +972 Magazine.




Comparte en Facebook
Twittéalo








