SOMOSMASS99
Caitlin Johnstone*
Australia / Miércoles 5 de noviembre de 2025
Dick Cheney murió demasiado viejo y demasiado libre. El hecho de que tales monstruos mueran a los ochenta años rodeados de seres queridos en lugar de solos en una jaula es una acusación a toda nuestra civilización.
Dick Cheney, posiblemente el funcionario del gobierno más responsable de la expansión del belicismo y el militarismo de Estados Unidos en el siglo XXI, ha muerto.
Las peores putas de guerra del imperio estadounidense han emitido declaraciones expresando sus condolencias, incluidos demócratas como Joe Biden, Kamala Harris, Bill Clinton y Nancy Pelosi. Porque si hay algo que puede unir a demócratas y republicanos, son los crímenes de guerra y la matanza de millones de habitantes del Medio Oriente.
I am saddened to learn of the passing of former Vice President Dick Cheney.
Vice President Cheney was a devoted public servant, from the halls of Congress to many positions of leadership in multiple presidential administrations. His passing marks the loss of a figure who, with a…
— Kamala Harris (@KamalaHarris) November 4, 2025
Dick Cheney murió demasiado viejo y demasiado libre. El hecho de que tales monstruos mueran a los ochenta años rodeados de seres queridos en lugar de solos en una jaula es una acusación a toda nuestra civilización.
En una sociedad verdaderamente sana, Richard Bruce Cheney habría vivido una vida de relativa oscuridad, trabajando como jardinero o algo así sin acercarse nunca al poder. En una sociedad bastante sana, la gente se habría dado cuenta del monstruo que era Cheney antes de que pudiera hacer un daño importante en Washington, y habría sido expulsado de cualquier ciudad en la que intentara entrar. En una sociedad un poco cuerda, habría sido castigado por la violación de Irak y habría vivido el resto de su vida en una celda en La Haya.
Pero no vivimos en una sociedad verdaderamente sana, o en una sociedad bastante sana, o incluso en una sociedad ligeramente sana. Vivimos en el tipo de sociedad que permite a un hombre desatar una cadena de eventos que mata a millones y desplaza a decenas de millones, causando más sufrimiento humano del que la mente puede comprender, y luego vivir el resto de su vida con comodidad y privilegio, sin consecuencias de ningún tipo.
Dick Cheney está muerto ahora, pero su legado sigue vivo. El daño que hizo aún se está desarrollando. La ideología hegemónica e hipermilitarista que promovió se ha convertido en la norma básica. Nuevos monstruos del pantano han intervenido para llenar sus zapatos y promover las mismas agendas asesinas y tiránicas que él promovió, confiados en que ellos tampoco sufrirán consecuencias y vivirán vidas largas y cómodas en recompensa por su leal servicio al imperio estadounidense.
Dick Cheney dejó una mancha en nuestra especie que pasaremos el resto de nuestras vidas tratando de eliminar. Todas las personas decentes quieren que nuestro mundo se mueva exactamente en la dirección opuesta a la que pasó toda su carrera salpicada de sangre trabajando para dirigirnos. Toda la gente decente quiere deshacer todo lo que fue Dick Cheney.
The fact that Dick Cheney died of old age, free and probably surrounded by family, is a disgrace that this country will never escape. He made the world we now live in and suffered zero consequences. He won. We lost.
— Will Menaker (@willmenaker) November 4, 2025
Dicho esto, el mundo en realidad se siente mejor sin Dick Cheney en él. Se siente un poco más brillante. Un poco más ligero. Más amable. Suave.
No encuentro consuelo en la idea de que Cheney esté ardiendo en el infierno ahora, porque no creo en el infierno. No encuentro consuelo en la idea de que el imperio se volverá menos asesino y abusivo en ausencia de Cheney, porque no lo hará.
Encuentro consuelo en el hecho de que, después de todos estos años, finalmente estoy caminando por un planeta que no tengo que compartir con Dick Cheney.
Es una experiencia agradable. Pruébalo. Da unos pasos y observa cómo por fin estás caminando sobre una tierra que no tiene a Dick Cheney. Mira hacia el cielo y reflexiona sobre el hecho de que tú y Dick Cheney ya no viven juntos debajo de ese cielo. Respire profundamente y piense: «Hoy es el primer día de vida sin Dick Cheney».
Es bastante dulce. Encuentro que algo en mí se relaja un poco. Algo sutil en mi cuerpo animal es muy aliviado de que ahora se haya ido.
Eso es suficiente para mí. Lo aceptaré.
* Mi trabajo está totalmente financiado por los lectores, así que, si te ha gustado este artículo, si quieres aquí tienes algunas opciones para echar algo de dinero en mi bote de las propinas. Todas las obras son coautoría con mi marido Tim Foley.
Imagen de portada: Video Caitlin Johnstone.
SomosMass99 es un medio digital independiente. No recibe ayudas de gobiernos, políticos ni de agencias, empresas o corporaciones de ningún tipo. Si nuestros contenidos te parecen interesantes e importantes, tus contribuciones nos ayudarán a llegar a más gente como tú. En el enlace puedes aportar cualquier cantidad que desees: PayPal.
Comparte en Facebook
Twittéalo








