SOMOSMASS99
Maureen Claer Murphy* / La Intifada Electrónica
Miércoles 16 de agosto de 2023
«Yo soy el gobierno, soy el estado. Soy la policía y el ejército», afirmó un colono judío armado mientras ocupaba la casa de un pastor de ovejas palestino a principios de este mes.
La afirmación del colono, aunque repugnante, refleja la verdad: los colonos y el Estado son uno, trabajando mano a mano para colonizar la tierra palestina.
El Estado no puede avanzar en su objetivo de control total entre el río Jordán y el mar Mediterráneo sin que los colonos aterroricen a los palestinos hasta que huyan de sus tierras.
Días después de que el colono armado antes mencionado entrara en la casa de Muhammad Hassan Abu al-Kabash, la comunidad de pastores desmanteló su campamento en al-Qabun, al noreste de Ramallah, la sede de la Autoridad Palestina en la ocupada Cisjordania.
Una docena de familias vivieron en al-Qabun durante más de dos décadas antes de que los colonos llegaran en febrero «y comenzaran a causarnos problemas», dijo Abu al-Kabash.
This is an emergency! Forcible transfer is happening right now in the West Bank. Israel successfully expels more and more Palestinians from their homes using settler violence. In three months, four communities have been expelled. > pic.twitter.com/KZRfK7DitC
— B’Tselem בצלם بتسيلم (@btselem) August 10, 2023
Los colonos sometieron a la comunidad pastoral a meses de hostigamiento «caminando alrededor de sus hogares, llegando a caballo y en tractores a altas horas de la noche para provocar e intimidar a las familias«, según B’Tselem, un grupo israelí de derechos humanos.
«Los colonos también se han apoderado de los campos agrícolas de la comunidad y les han impedido pastar su rebaño en sus tierras», agregó B’Tselem.
Obligados a irse
Incapaz de trabajar y temiendo por su seguridad, la comunidad se vio obligada a abandonar sus tierras, al igual que varias otras comunidades rurales en Cisjordania en los últimos meses.
Docenas de comunidades de pastores más están «directamente afectadas por un aumento de la violencia de los colonos israelíes y las medidas tomadas por las autoridades israelíes», según el grupo de monitoreo de la ONU OCHA.
«En los primeros seis meses de 2023, la ONU registró 591 incidentes relacionados con los colonos que resultaron en víctimas palestinas, daños a la propiedad o ambos», declaró OCHA.
«Este es un aumento del 39 por ciento en el promedio mensual en comparación con 2022, durante el cual se informó el mayor número de incidentes relacionados con los colonos desde que la ONU comenzó a registrar dichos datos en 2006».
Over the past few days, 89 Palestinians (39 children) have left their homes in the herding community of Ras Al Tin in the occupied #WestBank citing increasing violence & intimidation by Israeli settlers and shrinking grazing land. The village is now completely empty. https://t.co/AaZUJpDFbq pic.twitter.com/WhmSX9YcHH
— Lynn Hastings (@LynnHastings) August 9, 2023
El desplazamiento de comunidades debido a un entorno coercitivo equivale a un traslado forzoso, «una grave violación de la Cuarta Convención de Ginebra y, por lo tanto, un crimen de guerra», según la OCHA.
B’Tselem afirma que las políticas israelíes «imponen condiciones imposibles a los residentes locales para empujarlos a irse, despejando así el camino para que se apodere de sus tierras y las transfiera a manos judías».
Prohibir a los palestinos construir viviendas e infraestructura, al tiempo que permite y financia los asentamientos cuyos residentes atacan a los palestinos, son políticas «destinadas a defender, preservar y empoderar la supremacía judía», agrega B’Tselem.
Aumenta la violencia de los colonos
Desde principios de año, casi 500 palestinos, más de la mitad de ellos niños, han sido trasladados por la fuerza debido a la violencia de los colonos y la falta de acceso a tierras de pastoreo, según OCHA.
Mientras tanto, en los primeros seis meses de 2023, Israel avanzó en la aprobación de casi 13.000 unidades de asentamiento en Cisjordania, «el año más alto registrado», dijo el organismo de control de asentamientos Peace Now en julio.
No es coincidencia que sea el año más alto registrado tanto para el avance de las unidades de asentamiento como para los ataques de los colonos contra los palestinos y sus propiedades.
Algunos de esos ataques han sido mortales.
El actual gobierno israelí encabezado por Benjamin Netanyahu ha intensificado la violencia estructural necesaria para la creación y el mantenimiento de un estado judío en Palestina.
Los principios rectores del gobierno comienzan con la afirmación de que «el pueblo judío tiene un derecho exclusivo e incuestionable sobre todas las áreas de la tierra de Israel».
Es la evolución natural de un estado de impunidad que permitió la colonización desenfrenada de la tierra de Cisjordania, en clara violación del derecho internacional, después de la firma de los acuerdos de Oslo por parte de Israel y la Organización para la Liberación de Palestina a mediados de la década de 1990.
En los años que siguieron, la pretensión del llamado proceso de paz dio a Israel cobertura para consolidar su control y hacer permanente su ocupación militar bajo el disfraz de medidas de seguridad temporales.
Los gobiernos israelíes anteriores hicieron esfuerzos para mantener la impresión de que el estado estaba de alguna manera separado de la empresa de asentamientos en tierras palestinas y sirias ocupadas cuando, en realidad, casi todas las facetas del estado, incluido el poder judicial actualmente asediado, están implicadas en el proyecto de colonización.
Indefenso
El gobierno actual, por el contrario, es transparente sobre sus diseños maximalistas en tierra palestina, y su respaldo a la violencia tanto por parte de los colonos como del estado requerido para cumplir el «gran propósito» de Israel, en palabras del ministro de seguridad nacional kahanista Itamar Ben-Gvir: «La tierra de Israel para el pueblo de Israel».
A principios de este mes, Ben-Gvir elogió como «héroes» a los colonos sospechosos de matar a Qusai Jamal Mutan en Burqa, una ciudad cerca de Ramallah, pintando el acto de violencia como defensa propia.
Mientras tanto, a los palestinos no se les permite defenderse de los ataques de los colonos como los celebrados por Ben-Gvir, que provocan y hostigan bajo la guardia de los militares.
Como explica la periodista israelí Amira Hass, «a los palestinos no se les permite usar armas para defenderse, ni piedras o palos, y tampoco se les permite apresurarse a defender a otros».
La prohibición es impuesta y aplicada por los militares «en medio de una atmósfera de supremacía judía … una matriz compleja en la que cada componente está vinculado a otro y lo mantiene en su lugar», afirma Hass.
Los palestinos como los pastores en al-Qabun saben que hay poco para protegerlos de los colonos y el estado, trabajando juntos para robarles su tierra y forma de vida.
Imagen de portada: Soldados israelíes se pelean con palestinos que protestan contra los colonos que instalaron tiendas de campaña en sus tierras en la aldea de Halhul, cerca de Hebrón, en la ocupada Cisjordania, el 1 de agosto. | Foto: Mamoun Wazwaz / La Intifada Electrónica.
Comparte en Facebook
Twittéalo
