SOMOSMASS99
Oren Ziv* / +972 Magazine
Miércoles 26 de octubre de 2022
Durante tres semanas, la ciudad palestina y las ciudades cercanas han sido atacadas por colonos y soldados israelíes, atacando a un grupo de resistencia armada que ha inspirado apoyo masivo a pesar de la escalada de violencia y las dificultades diarias.
Al amanecer del 4 de octubre, la víspera de Yom Kipur, un grupo de alrededor de 100 colonos israelíes se reunieron en la carretera que conduce desde la ciudad palestina de Huwara a la ciudad de Nablus en el norte de Cisjordania ocupada. Los colonos, algunos de ellos armados con armas automáticas, bloquearon la larga fila de tráfico de automóviles palestinos que intentaban ingresar a la ciudad y realizaron Selijot, poemas penitenciales y oraciones tradicionalmente recitadas antes de las Altas Fiestas Judías y en los días de ayuno.
Describiendo su acción como un «asedio civil» de Nablus, los colonos fueron escoltados por soldados israelíes y oficiales de la Policía de Fronteras, que cerraron una puerta de metal ubicada a lo largo de la carretera para garantizar que los vehículos palestinos no pudieran pasar. Desde entonces, casi todos los días, los colonos han acudido en masa a la entrada sur de la ciudad para impedir que los palestinos entren o salgan. Algunos días, incluso participaron políticos israelíes locales y miembros de la Knesset.
No era la primera vez que los colonos, con la ayuda de las fuerzas de seguridad, bloqueaban las carreteras alrededor de Naplusa. Pero la acción en vísperas de uno de los días más sagrados del judaísmo marcó el comienzo de una nueva y violenta campaña de castigo colectivo destinada a reforzar el control de Israel sobre los palestinos en Cisjordania, a raíz de un aumento de los ataques armados palestinos contra soldados y colonos israelíes en la zona.
Los ataques en sí mismos se producen en el contexto de meses de una intensificación de la campaña militar israelí, cuyo nombre en código es «Operación Romper la Ola», en el norte de Cisjordania, particularmente en los campamentos de refugiados de Jenin y Naplusa, junto con el aumento de la violencia de los colonos contra los palestinos y sus propiedades. Aunque tanto Jenin como Nablus están designadas como Área A, lo que significa que están bajo el control administrativo y de seguridad de la Autoridad Palestina (AP), las fuerzas israelíes han estado ingresando con frecuencia a las ciudades y los campamentos para llevar a cabo arrestos o asesinatos, a veces con la coordinación de las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina.
Un objetivo clave de las recientes acciones de los colonos, según un líder de los colonos, es presionar al gobierno israelí para que lleve a cabo una «operación a gran escala» en Nablus contra el «terror». Según los informes en los medios de comunicación israelíes, el ejército, a su vez, está implementando el cierre en parte para presionar a la Autoridad Palestina a actuar contra, entre otros, un grupo de militantes en Nablus conocido como «Lions’ Den», que se ha atribuido la responsabilidad de los recientes ataques y está planteando un gran desafío tanto para el establecimiento de seguridad israelí como para la Autoridad Palestina.
Un hombre armado del grupo Lions’ Den es visto en el funeral de los cinco hombres asesinados por las fuerzas israelíes durante una redada en la Ciudad Vieja de Nablus, en Cisjordania ocupada, el 25 de octubre de 2022. | Foto: Nasser Ishtayeh / Flash90.
Los acontecimientos se intensificaron a un nuevo nivel anoche y temprano esta mañana cuando las fuerzas israelíes irrumpieron en la Ciudad Vieja de Nablus, matando a cinco palestinos (incluido un miembro confirmado de Lions’ Den) e hiriendo a 20. Los residentes palestinos informaron de la presencia de drones y francotiradores en el área, y las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina también se enfrentaron con soldados israelíes durante la redada. El ejército también mató a otro palestino durante la noche en la aldea de Nabi Saleh, cerca de Ramallah, durante una manifestación espontánea contra la incursión en Nablus. Un funeral masivo se llevó a cabo en la ciudad hoy.
«La situación en Nablus y las aldeas circundantes es muy mala, y explotará», dijo Faiz, un residente palestino de la zona, al +972. «Cuando encierras a alguien en una jaula, esto es lo que sucede».
‘Un bloqueo total’
El 12 de octubre, el día después de que un palestino armado matara a tiros a un soldado israelí en un puesto de control cerca del asentamiento de Shavei Shomron en un ataque reivindicado por Lions’ Den, el ejército israelí lanzó su propio asedio de la zona y bloqueó la mayoría de las entradas a Nablus, utilizando sus vehículos, montículos de tierra y otros objetos. Los soldados sólo permitieron a los palestinos pasar en coche y a pie a través de un pequeño número de carreteras después de una inspección exhaustiva.
El bloqueo ha causado enormes atascos de tráfico en los puestos de control improvisados, con palestinos esperando durante horas para salir mientras los soldados revisaban lentamente cada automóvil, las tarjetas de identificación de los pasajeros y, en algunos lugares, incluso tomaban fotos de los palestinos con sus teléfonos celulares. Sobre la ciudad, y en los pueblos de los alrededores, el sonido de los drones se puede escuchar en casi todas las horas del día.
Uno de los puestos de control más concurridos se encuentra en la ciudad de Beit Furik, donde cientos de vehículos esperaban en fila para pasar por la salida oriental de Nablus cuando +972 visitó la zona la semana pasada. Para entrar en Beit Furik, que conduce a otras aldeas palestinas de la zona, los palestinos deben esperar durante horas antes de cruzar una carretera exclusiva para colonos que solo se les permite usar durante unos pocos metros.
Jóvenes palestinos se sientan en la carretera mientras esperan pasar por el puesto de control militar israelí en la aldea de Beit Furik, cerca de Nablus, en Cisjordania ocupada, el 20 de octubre de 2022. | Foto: Anne Paq / ActiveStills.
La semana pasada, decenas de personas esperaban fuera de sus autos cerca de la puerta amarilla de metal que fue abierta y cerrada repetidamente por los soldados. Después de que un automóvil pasara por la puerta, dos soldados verificarían las identificaciones de los pasajeros y luego los dejarían irse. Según los palestinos allí, solo se permite el paso de un automóvil cada pocos minutos.
Faiz, que se ofreció como voluntario para coordinar el tráfico palestino alrededor del puesto de control, contó a +972 sobre un residente de Beit Furik que se encontró con el nuevo puesto de control en una visita de los Estados Unidos. «Le tomó 12 horas volar aquí. Vive a 2,5 kilómetros del puesto de control, pero tardó otras 12 horas en llegar a casa. Esta es la realidad aquí, la gente espera entre 12 y 14 horas. Hay mujeres que no pueden usar el baño, niños pequeños y personas enfermas, [a los soldados] no les importa».
Ali, residente de Beit Dajan, un pueblo ubicado justo al otro lado de la carretera donde está el puesto de control, esperó más de tres horas después de llegar de un día de trabajo en la industria de la construcción en Tel Aviv. «Tengo un permiso para viajar por todo el país, pero no puedo llegar a la casa de mis padres, que está a solo unos cientos de metros de aquí», dijo, visiblemente frustrado.
Si bien existen rutas alternativas a la aldea, los palestinos apenas pudieron usarlas en las últimas semanas, ya que estaban siendo bloqueadas por los colonos. «Ahora es un bloqueo total. Sentimos que los colonos presionaron al ejército para que hiciera esto. Castigan a cientos de miles de personas por las acciones de unos pocos».
Los autos continuaron dando tumbos hacia adelante mientras los soldados en el puesto de control cerraban la puerta de metal de vez en cuando, paralizando el tráfico por completo, mientras gritaban a la gente que retrocediera.
Palestinos se alinean en el puesto de control militar israelí de Beit Furik, al este de Nablus, donde se han impuesto estrictas medidas de inspección, el 19 de octubre de 2022. | Foto: Oren Ziv.
«Trato de no pasar el puesto de control en estos días, lo hice solo una vez en la última semana», dijo Yousef Abu Thabet, quien vive en Nablus y es originario de Beit Dajan. «Hoy es mi segunda vez. Trato de quedarme en Nablus y evitarlo. Es fin de semana, así que llevo a mi esposa y a mis cuatro hijos a ver a su familia. Han sido tres horas de espera hasta ahora. Hoy en día, hay jóvenes coordinando el tráfico, hay una sola línea, lo cual es bueno. A veces, los soldados cierran la puerta y no dejan pasar a la gente por algún tiempo. No entendemos por qué».
Nasim Khatatbeh, que también estaba esperando en la fila, señaló: «Aquí ves gente fumando shisha en el camino, rezando, estudiando, jugando. Es la vida cotidiana ahora. Soy poeta. Escribí un poema entero mientras esperaba». Agregó: «No creo que todo esto sea para inspeccionar autos, solo quieren limitar al grupo [armado]. Estamos siendo utilizados como escudos humanos».
En respuesta a las preguntas de +972, el portavoz de las FDI declaró que la decisión de bloquear las carreteras y el tráfico hacia y desde el área «se tomó como parte del aumento de la actividad de seguridad en el distrito de Nablus», y agregó que solo unas pocas carreteras quedaron abiertas con «inspecciones estrictas».
Surgimiento de un grupo de resistencia
La milicia Lions’ Den ha estado en el centro de los dramáticos acontecimientos en Nablus y sus alrededores en los últimos meses. Según los informes, el grupo está formado por palestinos que anteriormente habían sido miembros de otras facciones, como las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa, consideradas popularmente como el ala militar de Fatah, el partido político que controla la Autoridad Palestina y la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). Muchos de sus miembros son jóvenes, seculares y ya no están afiliados a ninguno de los principales partidos palestinos. Los militantes son particularmente activos en la Ciudad Vieja de Nablus y el campamento de refugiados de Balata, dos áreas con una historia de resistencia contra la ocupación.
Según una entrevista con el periodista y activista palestino Younis Tirawi, el grupo tal como se conoce hoy, cuyo nombre deriva de una frase utilizada por los palestinos desde la Segunda Intifada para describir el barrio Casbah de la Ciudad Vieja, fue formado por Abdelhakim Shaheen, un residente de Nablus que fue arrestado en noviembre de 2021. Dos de los amigos de Shaheen que vivían en la Ciudad Vieja, Adham Mabroka y Mohammed al-Dakhil, que formaban parte de la célula, se negaron a entregarse tras las amenazas del Shin Bet. Apenas tres meses después del arresto de Shaheen, en febrero de 2022, los dos hombres fueron asesinados por Israel.
Dolientes llevan los cuerpos de palestinos asesinados por las fuerzas israelíes durante una redada en la Ciudad Vieja de Nablus, en Cisjordania ocupada, el 25 de octubre de 2022. | Foto: Nasser Ishtayeh / Flash90.
Después de eso, Lions’ Den, entonces dirigido por Ibrahim Nabulsi y Mahmoud Banna, comenzó a bloquear la entrada a la Tumba de José, un lugar sagrado cerca de Nablus, a los fieles judíos que visitan bajo la guardia de soldados israelíes. Después de que el ejército matara a Nabulsi en agosto, el grupo «decidió pasar de la defensa al ataque», según Tirawi, centrándose en particular en objetivos militares y de asentamientos. Desde entonces, el grupo ha ganado prominencia nacional, con más jóvenes uniéndose y otros estableciendo grupos similares en otras ciudades de Cisjordania.
A pesar del estrangulamiento de la ciudad, Lions’ Den ha seguido respondiendo a la agresión militar y de colonos israelíes. Unos días antes de Yom Kipur, el 2 de octubre, los colonos se manifestaron en otra entrada a Nablus, cerca del asentamiento de Itamar; palestinos armados abrieron fuego contra los soldados que custodiaban a los colonos, hiriendo a uno. Luego, el 11 de octubre, un hombre armado del grupo llevó a cabo el ataque a tiros en un puesto de control cerca de Shavei Shomron, matando a un soldado que custodiaba a los colonos que participaban en una marcha en la festividad judía de Sucot.
Una fuente dentro del establecimiento de seguridad israelí que pidió permanecer en el anonimato dijo a +972 Magazine que la razón del cierre e incursiones en curso de Israel es contrarrestar las actividades militantes como las de Lions’ Den. La fuente explicó que los tiradores detrás de los ataques contra puestos y vehículos militares en los últimos dos meses vinieron espontáneamente del interior de Naplusa, sin ninguna estructura organizativa o jerarquía; esto llevó al ejército a optar por restringir el movimiento de todos los residentes de Nablus porque, dijo la fuente, no hay forma de predecir quién participará en un tiroteo.
La fuente agregó que los ataques tuvieron lugar de dos a cuatro veces por semana antes del cierre del ejército, pero ahora han disminuido. También dijo que el ejército se enfrenta a «la presión de los colonos: quieren la Operación Escudo Defensivo II, [que es] poco realista». («Escudo defensivo» es el nombre en clave de una operación militar israelí devastadora y a gran escala durante la Segunda Intifada).
El hecho de que Lions’ Den carezca de una estructura visible es un desafío para el establecimiento de seguridad israelí, continuó la fuente, y agregó que el castigo colectivo podría empujar a más palestinos a unirse a la resistencia armada. «Teníamos muchos dilemas además de dar este paso [de cierre]. Entendemos los daños colaterales a la población. Pero estamos viendo ataques de disparos, la gente está muriendo, y tenemos que detenerlo», dijeron.
Jóvenes palestinos inspeccionan una motocicleta en la que Tamer al-Kilani, miembro de la Guarida de los Leones, fue asesinado en la Ciudad Vieja de Nablus, en Cisjordania ocupada, el 23 de octubre de 2022. | Foto: Nasser Ishtayeh / Flash90.
Cuando se le preguntó sobre el objetivo de los militares y la duración esperada del cierre, la fuente respondió: «Necesitamos desmantelar … la Guarida de los Leones. No podemos vivir con el hecho de que inician ataques contra asentamientos y puestos del ejército. Estábamos en una tendencia loca de unos pocos ataques por semana, y el primer paso es disminuir esta tendencia».
Mientras tanto, Israel está utilizando la violencia directa e indirecta en un intento de erradicar al grupo. El 16 de octubre, Israel anunció que negaría los permisos de entrada a 164 familiares de presuntos militantes de Lions’ Den. En la mañana del 23 de octubre, Tamer al-Kilani, un miembro prominente de Lions’ Den, fue asesinado por un artefacto explosivo que estaba montado en su motocicleta.
El grupo culpó a Israel por el asesinato, que según afirma tuvo lugar con la ayuda de un residente palestino local, aunque nadie ha asumido la responsabilidad todavía. Según los informes, Al-Kilani participó en varias operaciones clave, incluido el presunto envío de un residente de Nablus de 19 años para llevar a cabo un ataque en Tel Aviv el mes pasado, que fue frustrado por las fuerzas de seguridad israelíes.
Los colonos atacan Huwara
A pesar de la severidad y la escala de las medidas de Israel, como no se han visto en Nablus desde la Segunda Intifada hace dos décadas, las acciones del ejército siguen siendo insuficientes a los ojos de los colonos, que han seguido tomando el asunto en sus propias manos.
El 13 de octubre, tras un informe de que israelíes, incluidos niños, fueron heridos por palestinos que arrojaron piedras en Huwara, docenas de colonos asaltaron la ciudad, que durante gran parte del año pasado ha sido blanco de la violencia de los colonos, a menudo respaldada por soldados israelíes. Los colonos, tanto menores como adultos, llevaban rifles y palos, con un colono empuñando un hacha. (El ejército israelí confirmó más tarde que uno de los miembros del grupo era un soldado fuera de servicio).
Colonos israelíes, respaldados por las fuerzas del ejército de Israel, atacan a residentes, automóviles y tiendas de palestinos en la ciudad cisjordana de Huwara, cerca de Nablus, el 13 de octubre de 2022. | Foto: Oren Ziv / Activestills.
El grupo intentó entrar en las tiendas palestinas y comenzó a arrojar piedras a los transeúntes, golpear a la gente y romper las ventanas de los vehículos. Algunos soldados que estaban presentes en la escena estaban empujando a los palestinos hacia atrás, lanzándoles gases lacrimógenos y disparando al aire, mientras permitían que los colonos continuaran su ataque.
La violencia duró 15 minutos, momento en el que más soldados y agentes de la Policía de Fronteras llegaron al lugar, y los colonos comenzaron a irse. Ni uno solo de los atacantes fue arrestado. Los soldados permanecieron en la zona y continuaron disparando gases lacrimógenos y bloqueando las carreteras. Al día siguiente, los colonos regresaron a Huwara, arrojando piedras a las casas palestinas, mientras que un soldado que pasó en un vehículo del ejército abrió fuego contra una de las casas.
Los ataques contra Huwara hicieron poco ruido en los principales medios de comunicación israelíes, es decir, hasta el 20 de octubre, cuando los colonos atacaron a los soldados israelíes en la ciudad. Uno de los asaltantes, que fue arrestado y entregado al Shin Bet, era un soldado de un asentamiento de Cisjordania cerca de Nablus. En contraste con el abrumador silencio en torno a los ataques de los colonos contra los palestinos, la violencia de los colonos contra los soldados fue rotundamente condenada por los líderes israelíes de todo el espectro político, incluidos los de extrema derecha.
Según los datos proporcionados a +972 por el grupo de derechos humanos B’Tselem, desde principios de 2022, 107 palestinos han sido asesinados por las fuerzas israelíes en la ocupada Cisjordania y Jerusalén Este, 16 de ellos en Nablus y sus campos de refugiados adyacentes. Cinco fueron asesinados por civiles israelíes, y uno fue asesinado por soldados o colonos. La cifra no incluye a Tamer al-Kilani, el combatiente de Lions’ Den que murió en una explosión el domingo pasado, por la cual Israel aún no se ha atribuido oficialmente la responsabilidad.
+972 contactó al portavoz de las FDI, la policía israelí y el Shin Bet para obtener datos oficiales sobre el número de incidentes en los que militantes palestinos atacaron a colonos o soldados en Cisjordania en los últimos meses, así como el número de incidentes en los que los colonos atacaron a palestinos o soldados durante ese mismo período. El portavoz de las FDI dijo que publicaría el número de ataques de palestinos contra colonos y soldados a finales de año, al tiempo que afirmó que ha habido una disminución en los ataques en el área de Nablus desde que el cierre entró en vigencia el 12 de octubre.
Soldados israelíes son vistos en una azotea durante una protesta contra el cierre del área de Deir Sharaf, al oeste de Nablus, en Cisjordania ocupada, el 20 de octubre de 2022. | Foto: +972 Magazine.
La policía de Israel se negó a proporcionar +972 los mismos datos, mientras que el Shin Bet aún no ha respondido a nuestra solicitud. Según una fuente de seguridad israelí citada en Haaretz, hubo más de 100 ataques de colonos contra palestinos entre el 11 y el 21 de octubre, la mayoría de los cuales tuvieron lugar cerca de Huwara, en el norte de Cisjordania.
«Ningún partido palestino tiene tanto poder»
La esperanza del ejército israelí de que las restricciones de movimiento ejercerían presión directa o indirecta sobre la Autoridad Palestina para que actuara contra Lions’ Den ha fracasado hasta ahora. Si bien la Autoridad Palestina puede estar descontenta con los militantes, viéndolos como una amenaza para su control de la ciudad, su creciente popularidad ha hecho que los funcionarios de la Autoridad Palestina no estén seguros de que pueda llegar a un acuerdo que absorba a los combatientes en las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina y reciba una especie de amnistía de Israel, como lo hizo con grupos armados anteriores a lo largo de los años.
La lógica de seguridad de Israel tampoco tiene en cuenta el hecho de que las numerosas redadas, asesinatos e intervenciones del ejército en el norte de Cisjordania el año pasado son una causa principal de la posición erosionada de la Autoridad Palestina y un importante catalizador para que los jóvenes palestinos se unan a grupos armados desafiando a Israel y la Autoridad Palestina, la última de las cuales es ampliamente vista como un subcontratista de la ocupación. Los palestinos también han liderado numerosas huelgas y manifestaciones en las últimas semanas, protestando por los ataques del ejército y expresando solidaridad con la resistencia armada.
Un periodista palestino de Nablus, que pidió permanecer en el anonimato por temor a represalias, dijo a +972 que existe un amplio apoyo popular en la sociedad palestina para Lions’ Den. «Son respetados porque no están conectados a ninguna figura dudosa o partido político, sino que son independientes. Esto ha creado una imagen limpia para ellos. Incluso si no te gustan, no puedes salir y decirlo, no es aceptable. Incluso los dueños de negocios dicen que están dispuestos a sacrificar sus ganancias por la causa», dijo.
«Cuando Lions’ Den usó Telegram para pedir a la gente que saliera a las calles la semana pasada, todos salieron en Jenin, en Nablus, en todas partes de Cisjordania», continuó el periodista. «Tienen una amplia influencia en el público. Ningún partido palestino tiene tal poder, ni Hamas, ni Fatah, ni la Autoridad Palestina. Es increíble cómo un grupo de chicos logró algo como esto simplemente a través de Telegram».
Una mujer sostiene un cartel en apoyo a Lions’ Den en una protesta contra el cierre del área de Deir Sharaf, al oeste de Nablus, en Cisjordania ocupada, el 20 de octubre de 2022. | Foto: Anne Paq / Activestills.
El periodista enfatizó que los movimientos de resistencia armada como Lions’ Den son ahora la fuerza más formidable que opera en Nablus, y que cualquier intento de la Autoridad Palestina de aplastar al grupo se encontrará con una respuesta severa. Señaló el arresto a fines de septiembre de Musab Shtayyeh, un combatiente de Hamas que ocupaba un lugar destacado en la lista de los más buscados de Israel y había sobrevivido a varios intentos de asesinato, lo que provocó grandes protestas en la ciudad contra las fuerzas de la Autoridad Palestina. «Para el público está claro: o estás con la Autoridad Palestina o con los combatientes. Ya no hay ningún discurso de ser ambas cosas», dijo.
Con respecto a la posibilidad de un «acuerdo» con la Autoridad Palestina, bajo el cual Israel en teoría también se abstendría de arrestar a los militantes, el periodista dijo: «Es una pregunta difícil si tal acuerdo funcionará. Algunos de los militantes son solo niños, por lo que pueden ser convencidos, pero hace unos días se negaron a esto durante una reunión. La Autoridad Palestina se ha puesto en contacto con ellos varias veces y afirma que es imposible derrotar a Israel con la ayuda de un M-16. La Autoridad Palestina dice que está tratando de ayudar a estos jóvenes a llevar vidas exitosas, pero para los palestinos, esta posición es una traición, un intento de suprimir la resistencia».
Rafaa Masamer, otro periodista que vive en Nablus, describió el deterioro de la situación en la ciudad sitiada: «La electricidad y el agua no son un problema. El problema es la falta de alimentos. Hay muy pocas verduras y frutas, casi no hay aves de corral o carne. Los precios están subiendo. Hace unos días compré un kilogramo de tomates por cinco shekels; Ayer me cobraron 12 shekels».
El control del ejército sobre un área tan grande de Cisjordania ha cortado aún más la capacidad de los residentes para mantenerse de otras fuentes. «Algunas de las aldeas alrededor de Nablus también están bajo asedio, como la aldea de Deir Sharaf», continuó. «Desde allí se puede llegar a pueblos y ciudades como Sebastia y Qalqiliya, de donde provienen la mayoría de las verduras».
Según Masamer, los comités locales han comenzado a brotar en toda la ciudad para distribuir canastas de alimentos a los pobres, particularmente en la Ciudad Vieja, el campamento de refugiados de Balata y el campamento de Ein Beit al-Ma’. Mientras tanto, el municipio ha anunciado una exención del pago de las facturas de agua debido al cierre. «Hace tres días, miembros de un comité local de Nablus intentaron llevar verduras a la ciudad a través de Deir Sharaf, y los soldados dispararon gases lacrimógenos contra ellos», dijo a +972.
Daños tras los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad israelíes y palestinos durante una redada en la ciudad cisjordana de Nablus, el 25 de octubre de 2022. | Foto: Nasser Ishtayeh / Flash90.
«El comercio está paralizado. Ni un solo ciudadano palestino de Israel viene aquí. Muchos de mis amigos se quedaron en Ramallah para trabajar. Los trabajadores palestinos en Israel prefieren quedarse en las aldeas en lugar de regresar a Nablus. Algunos de ellos también permanecen dentro de Israel. Pero sus familias están ansiosas. Todos temen que haya otra invasión de la ciudad, que dejaría a las mujeres solas sin sus esposos o hermanos», dijo Masamer.
«La ocupación está repitiendo sus errores al reforzar el castigo colectivo», agregó. «La gente está acumulando velas, acumulando cajas de comida, preparándose para la guerra. La gente se ha acostumbrado a estos castigos colectivos y sabe que Israel y la ocupación son los culpables de ellos. Nadie sabe cuándo terminará el asedio. Es una pregunta legítima cuánto tiempo lograremos sobrevivir».
* Oren Ziv es fotoperiodista, reportero de Local Call y miembro fundador del colectivo de fotografía ActiveStills.
Ahmad Al-Bazz, Meron Rapoport y Yuval Abraham contribuyeron con este artículo.
Imagen de portada: Soldados israelíes cierran una puerta de metal en el puesto de control militar de Beit Furik, al este de Nablus, en Cisjordania ocupada. | Foto: Oren Ziv.
0 Comentario