La música de Carlos Chávez en la obra de Diego Rivera

SOMOSMASS99

 

Redacción / SomosMass99

Ciudad de México / Jueves 6 de julio de 2017

 

---

• La charla se dio en el marco de la muestra Picasso y Rivera: Conversaciones a través del tiempo

---

 

El violista Sergio Ortiz, integrante de Concertistas de Bellas Artes, ofreció la charla La música en la obra de Rivera la tarde de este jueves en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, en el marco de las actividades paralelas a la muestra Picasso y Rivera: Conversaciones a través del tiempo.

Ortiz abordó la forma en la que Diego Rivera se aproximó al lenguaje musical cuando realizó la escenografía de la puesta en escena de Caballos de vapor de Carlos Chávez. Fue la colaboración entre dos de los artistas mexicanos más reconocidos en el mundo y que marcaron -con visiones tan distintas que no fueron óbice para que unieran sus trabajos en el extranjero- la cultura nacional del Siglo XX, además de sentar las bases de la institucionalidad del arte y la cultura de nuestros días.

Baste recordar que durante los primeros años de la Revolución Mexicana, Diego Rivera vivió en Europa donde se relacionó con varios de los pintores y escultores más relevantes de la época, como Picasso, Braque y Modigliani. Más tarde se encontró en Estados Unidos con Carlos Chávez, quien, a su vez, era amigo de músicos como Aaron Copland, Arthur Rubinstein e Igor Stravinski al finalizar la década de los 20.

La conversación con Sergio Ortiz giró, precisamente, en torno a la colaboración entre Rivera y Chávez para el estreno de la mencionada obra, el cual tuvo lugar en marzo de 1932 en el Teatro de la Ópera de Filadelfia.

“Hasta donde he investigado jamás se ha vuelto a montar, y mucho menos con el vestuario y la escenografía que diseñó Rivera”, compartió el músico, y recordó que los dibujos originales se encuentran en el Museo de Arte Moderno en Nueva York. Algunos de ellos aparecen en el catálogo de la muestra Pinta la Revolución, exhibida recientemente en el Museo del Palacio de Bellas Artes.

Existen dos versiones de Caballos de vapor: el ballet, de cuatro actos, y la suite, de sólo tres movimientos. En su estreno participó el Ballet de la Ópera de Filadelfia, en ese entonces considerado uno de los mejores del mundo.

“Se había levantado una expectativa enorme y, sin embargo, para la crítica fue decepcionante. La música gustó, la escenografía también, pero no sucedió lo mismo con la coreografía, la cual, según las opiniones de los especialistas, no estuvo a la altura de los demás creadores», relató el maestro Ortiz, que de esa forma trae a la memoria la opinión que tuvo Fridha Khalo de aquella presentación: «Había una multitud de rubias insípidas que fingían ser indígenas de Tehuantepec y cuando tenían que bailar la zandunga se veían como si por sus venas corriera plomo en lugar de sangre”.

La suite, añadió Ortiz, ha cabalgado con mucho mejor suerte y fue grabada por la Orquesta Sinfónica de Londres y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela (ambas versiones bajo la dirección e Eduardo Mata), entre otras”.

El jueves 20 de julio a la misma hora y en el mismo espacio, Sergio Ortiz estará a cargo de la continuación de la plática: La música en la obra de Picasso, en la cual narrará un acontecimiento similar: la participación del artista español en el montaje de Pulcinella de Igor Stravinski.

Imagen de portada: Escenario y vestuario de Diego Rivera para Caballos de vapor de Carlos Chávez, en la exposición Pinta la Revolución. | Foto: Museo de Bellas Artes.