SOMOSMASS99
Vladislav Ugolny / Internacionalista 360°
Lunes 18 de julio de 2022
Cómo Kiev ha tratado de deshumanizar a la gente en su antiguo Oriente, primero a nivel nacional, luego en todas partes…
El conflicto militar en Ucrania, que comenzó el 24 de febrero, fue precedido por una larga guerra en Donbass. En el transcurso de ocho años, se cobró la vida de al menos 14.200 personas (según el ACNUDH), más de 37.000 resultaron heridas, cientos de miles se convirtieron en refugiados o sus hogares fueron destruidos. En febrero de 2015 se logró una desescalada, cuando ambas partes se dieron cuenta de que una mala paz era mejor que una buena guerra, e intentaron encontrar una resolución política sobre la base de los acuerdos de Minsk. Eso, sin embargo, no logró traer la paz a Donbass, que en cambio enfrentó ocho largos años de bloqueo económico y legal, agravado por el bombardeo caótico de áreas cercanas a las líneas del frente.
Fueron ocho años duros, que implicaron la reconstrucción de escuelas, hospitales y casas bombardeadas, una dependencia bastante humillante de las personas anteriormente acomodadas a la ayuda humanitaria, una recesión económica debido al bloqueo económico impuesto por el gobierno ucraniano, el acceso restringido a las pensiones y el riesgo de ser heridos o asesinados para aquellos que vivían en áreas urbanizadas de primera línea. Las personas que votaron por la independencia de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk en el referéndum de mayo de 2014 nunca podrían haber imaginado vivir en este terror sin fin.
Se vieron obligados a esperar a que ese terror se detuviera hasta febrero de 2022, cuando Rusia reconoció la independencia de Donbass y luego desplegó su ejército para, entre otras cosas, protegerlo y liberar el territorio ocupado por las fuerzas ucranianas desde 2014. No ha sido exactamente un paseo por el parque, pero la gente de Donbass ahora sabe que la guerra pronto terminará para ellos. Las milicias populares de ambas repúblicas están haciendo todo lo que está a su alcance para lograr la victoria lo antes posible.
Puede parecer a un observador externo que algunos ciudadanos de Ucrania respaldados por el ejército ruso están luchando contra otros ciudadanos de Ucrania respaldados por la OTAN. Esta descripción, sin embargo, no satisfaría a ninguna de las partes del conflicto. Los residentes de Donbass ya no se consideran ciudadanos de Ucrania, mientras que el gobierno ucraniano y la sociedad en general niegan su soberanía y los descartan como colaboradores y mercenarios de Rusia. Ambos están equivocados.
En realidad, fue precisamente esta negación de la soberanía lo que llevó a Donbass a renunciar a todo lo que tiene que ver con Ucrania, y comenzó mucho antes de 2014. Permítanme añadir aquí que lo que se dijo anteriormente se aplica a toda la región sudoriental de Ucrania, también conocida como Novorossiya; sin embargo, el caso de Donbass fue la manifestación más dramática y reveladora.
Todo comenzó con la deshumanización. Después de obtener la independencia en 1991, Ucrania era demasiado grande para ser uniforme. El entusiasmo de Galicia en el oeste para construir un estado-nación se mezcló con la depresión en el sureste por la pérdida de un espacio económico compartido con Rusia. La construcción de máquinas en Dnepropetrovsk, Kharkov y Zaporozhye disminuyó, las operaciones de envío del Mar Negro de Odessa se cerraron. El país sobrevivió gracias a la metalurgia y la minería del carbón. Ambas industrias se centraron alrededor de Donbass.
Mientras casi un millón de personas salían a las calles de toda Galicia para el funeral del político ucraniano y disidente de la era soviética Vyacheslav Chornovol, los trabajadores de Donbass trabajaban en las minas. Mientras que los ucranianos viajaban a Europa como inmigrantes laborales, los mineros en Donbass morían en el trabajo debido a los malos estándares de seguridad (las ganancias se clasificaron más altas que las vidas durante esos años de escasez).
«Que mueran esos mineros. De todos modos, no ven el cielo ucraniano», ese era el razonamiento de algunos ucranianos en ese entonces. Los ciudadanos de Donbass no estaban razonando mucho: estaban demasiado ocupados extrayendo carbón y derritiendo acero. Sin embargo, los más agresivamente ambiciosos no estaban contentos con esa configuración, por lo que eligieron el camino del crimen y los ataques de asaltantes. La década de 1990 fue una época de crimen desenfrenado en Ucrania, y las llamadas «pandillas de Donetsk» se encontraban entre las más expertas en ello. Donbass ahora era percibido como un caldo de cultivo para los criminales, lo que empañó aún más su imagen. Al mismo tiempo, los ucranianos hicieron la vista gorda a grupos financieros similares con vínculos criminales en la cercana ciudad de Dnepropetrovsk.
La industria parcialmente preservada (objetivamente hablando, la metalurgia es más fácil de mantener que, por ejemplo, la construcción de cohetes) y la concentración de capital en manos de un estrecho grupo de oligarcas hicieron de Donbass el vehículo para el Partido de las Regiones, que se conocía como «pro-ruso». De hecho, había poco «pro-ruso» al respecto, aparte del hecho de que sus líderes utilizaron el deseo de la gente en el sureste de continuar usando el ruso y mantener sus lazos económicos con Rusia como una forma de energizar su base. Este fue el último paso hacia la deshumanización de Donbass, que ahora se percibía como no ucraniano. En lugar de alentar el diálogo interétnico, solo condujo a las promesas de los nacionalistas ucranianos de hacer que Donbass fuera más ucraniano. Era como lo que habían dicho sobre Crimea antes: que sería ucraniana o despoblada.
Surgió una caricatura del típico habitante de Donbass: un alcohólico malhablado, un trabajador de baja categoría que sueña con entregar Ucrania al Kremlin. La gente en Donbass se ofendió, habló de su compleja industria que requería habilidades sofisticadas y llamó a los ucranianos cargadores gratuitos. La brecha dentro del país siguió creciendo.
Esto fue seguido por la primera ola de protestas de Maidan, que despidió al sureste bajo el liderazgo político de Donbass como una entidad que no merece una voz política. Las elecciones presidenciales dividieron al país en dos mitades, con un lado acusando al otro de falsificar los resultados. La gente en el centro y oeste de Ucrania consideraba a los residentes del sureste como personas de vida baja con una mentalidad servil que son incapaces de luchar por la libertad. Organizaron protestas en el Maidan, exigiendo otra segunda vuelta. Los políticos que se inclinan hacia el sureste hicieron algunos intentos torpes de provocar protestas similares y convocaron un congreso en Severodonetsk, que más tarde fue etiquetado por los ucranianos como «separatista». Más tarde, sin embargo, retrocedieron por temor a alterar la frágil estabilidad del país. Donbass y el resto del sureste se retiraron, esperando la oportunidad de vengarse.
Esa venganza llegó en 2010, cuando su candidato ganó las elecciones. Se acuñó un canto despectivo: «Gracias, Donbass, por el presidente que es un». Las tensiones en el país crecieron, no mitigadas ni siquiera por el Campeonato Europeo de Fútbol de la UEFA 2012, organizado conjuntamente por Ucrania y Polonia. Los sudorientales pudieron disfrutar de su deporte favorito, mientras que los occidentales probaron suerte en la organización de un evento a nivel europeo. Todos parecían felices, y sin embargo, los intelectuales ucranianos occidentales, anticipando una próxima asociación con la UE, sonreían sobre cómo habían engañado a «los mineros» atrayéndolos con su amado deporte.
Nadie preguntó a los ucranianos comunes si pensaban que una alianza con Europa o con Rusia sería mejor para su futuro. Aquellos que querían lazos más estrechos con Rusia pensaron que la elección era obvia, ya que su candidato presidencial había ganado. Sus oponentes razonaron que Ucrania, desde que se independizó en 1991, solo tenía la opción de seguir el camino europeo. Cualquier propuesta de celebrar un referéndum fue desestimada. Pero cuando la firma del Acuerdo de Asociación de la UE quedó en suspenso, la gente en el centro y oeste de Ucrania se rebeló.
Una vez más, recurrieron a la política callejera, que Donbass despreciaba. La gente en Donbass estaba acostumbrada a trabajar duro, ganar lo suficiente para estar más que cómoda y delegar la política a los políticos, esperando recibir un liderazgo competente y la protección de los derechos de los hablantes de ruso a cambio. Querían estabilidad para un país que se recuperaba de la crisis financiera de 2008 y suplicaban a sus oponentes que no incitaran a una guerra civil.
Los activistas de Maidan tomaron eso como un signo de debilidad y decidieron que podían derrotar a estas personas que consideraban «rednecks», ahora refiriéndose a ellos como «titushky», «criminales de Donbass» a los que acusaron de golpear a los manifestantes de Maidan. Los políticos del sureste tenían suficiente poder para dispersar a los manifestantes, pero optaron por esperar en su lugar y siguieron retirando las unidades relativamente pequeñas de las fuerzas especiales de Berkut. Así es como fueron derrotados y abandonaron el sureste por su cuenta para enfrentar al nuevo gobierno, y aún peor, a las turbas y su ansia de venganza por «la sangre de los mártires de Maidan». La primera decisión del nuevo régimen fue derogar el estatus regional de Rusia.
Fue un movimiento que la gente en Donbass, Crimea, Kharkov, Odessa y Zaporozhye no podía perdonar. Las personas que solían preferir el trabajo duro al activismo político estaban en pie de guerra. Crimea, que gozaba del estatus de república autónoma y era la base de la Flota del Mar Negro de Rusia, tuvo la suerte de contar con el apoyo de Rusia. Odessa no tuvo tanta suerte. El 2 de mayo, nazis ucranianos y «ultras» de todo el país descendieron sobre la ciudad, dispersaron a los combatientes prorrusos y se dirigieron a Kulikovo Pole, donde quemaron una ciudad de tiendas de campaña y la Casa sindical, matando a pensionistas, mujeres y otras personas comunes que se habían atrincherado dentro del edificio. La gente de Donbass decidió esperar, con la esperanza de que «después de todo, no podrían…» – no podían usar el ejército contra sus propios ciudadanos, no podían usar armamento blindado contra sus propios ciudadanos, no podían usar la fuerza aérea contra sus propios ciudadanos, no podían usar sistemas de misiles tácticos contra sus propios ciudadanos …
Ningún político ucraniano era santo, y tampoco lo era la gente de Donbass, aunque nadie les había pedido que lo fueran. El hecho es que cada escalada de violencia estaba dirigida contra ellos. Fueron los ucranianos los que siguieron subiendo la apuesta, y a nadie le importó. Los mineros siempre han muerto, ya sabes. ¿Por qué alguien debería sentir lástima por ellos? Son ‘esclavos tontos’, no llevan pasamontañas. En aquel entonces, en 2014, los pasamontañas eran vistos como un símbolo de personas superiores, mientras que los «estúpidos mineros» de Donbass (liderados por Valery Bolotov) y sus partidarios voluntarios de Rusia (liderados por Igor Strelkov) los despreciaron deliberadamente. Las vidas de los residentes de las ciudades mineras empobrecidas cuestan menos que las vidas de aquellos que viven en ciudades prósperas cerca de las montañas de los Cárpatos. El aire en Donbass apesta a hollín y está lleno de polvo de carbón y emisiones industriales, por lo que la gente muere de cáncer allí, mientras que el aire de montaña en Galicia es fresco y fragante, y el viento de la libertad sopla desde Polonia.
Niños fueron asesinados en Donbass. A nadie le importó un bledo, excepto Rusia y los rusos reprimidos en el resto de Ucrania. Fue bastante divertido para el otro lado: personas que raspaban a sus hijos muertos del asfalto y decían: ‘¡Estamos siendo bombardeados, tenemos miedo, nuestros hijos se están muriendo!’ Los ucranianos pensaron que era gracioso, un castigo justo para esos excavadores de tierra deshumanizados. Llamaron a sus hijos ‘larvas de escarabajo de Colorado’, porque las rayas del escarabajo de la patata de Colorado se asemejan a la cinta de San Jorge, que se convirtió en el símbolo del levantamiento en Novorossiya.
Todo esto convenció a Donbass de que tenía la altura moral, lo que le permitió mantenerse erguido y soportar ocho años de dificultades increíbles. A los ucranianos se les concedió la oportunidad de llegar a un acuerdo político con los acuerdos de Minsk, si aceptaban tratar a Donbass como una región soberana dentro de Ucrania. Si hubieran hecho esto, Donbass habría perdido interés en la política, habría regresado a sus raíces industriales y habría dejado la formulación de políticas en manos del oeste de Ucrania nuevamente dentro de unos años. Pero no lo harían, ni siquiera por el bien de detener la guerra. Reconocer la soberanía de Donbass era una línea roja para Ucrania, al igual que el diálogo con Donbass.
El liderazgo ucraniano se apegó a esas líneas rojas incluso después de que Rusia dijo que iba a poner fin a la masacre en curso en su puerta. Entonces, lo que tenemos ahora es una nueva temporada de guerra, que ha estado sucediendo para Donbass desde 2014. Los ejércitos de las dos repúblicas populares están asaltando las fortificaciones ucranianas mientras el ejército ucraniano continúa bombardeando áreas residenciales en Donetsk. La gente en Donbass dejó de preguntarse «de qué son capaces». Ahora saben que el ejército y el gobierno ucranianos son capaces de cualquier cosa: bombardear ciudades, torturar a la gente y tratar de hacer pasar a la gente de Donetsk que mataron por los residentes de Kiev, supuestamente asesinados por ataques con misiles rusos. Lo único que no pueden hacer es admitir que los ciudadanos de Donbass son personas como ellos, personas que tienen sus propios intereses y están dispuestas a luchar por ellos hasta que ganen o mueran en la batalla.
Foto de portada: Internacionalista 360°.
0 Comentario