SOMOSMASS99
Phil Miller / Declassified UK
Viernes 14 de octubre de 2022
El Ministerio de Relaciones Exteriores mantiene en secreto un alijo de documentos sobre el expríncipe de Gales que debían ser desclasificados. Un exministro del gobierno le dice a Declassified que el secreto es «indignante».
Más de 200 archivos sobre viajes al extranjero realizados por el expríncipe de Gales que se remontan a la década de 1970 han sido censurados de la vista pública.
Escritos por diplomáticos británicos estacionados en todo el mundo, se cree que contienen extensos comentarios sobre la vida pasada del nuevo monarca como heredero al trono.
Más de la mitad de los registros contienen referencias a su primera esposa, la difunta princesa Diana.
Los documentos cubren las visitas de la pareja a casi todos los continentes, incluido su crucero de luna de miel por el Mediterráneo en el yate real.
Un archivo sobre su visita a Australia en 1983, que Netflix presentó en The Crown, permanecerá clasificado hasta 2070. Para entonces Carlos tendría 121 años.
Bajo las leyes de transparencia del Reino Unido, los departamentos gubernamentales deben divulgar sus registros al público entre 20 y 30 años después de que fueron escritos.
Los funcionarios públicos pueden mantener los archivos cerrados por más tiempo solo con la aprobación del Lord Canciller, el secretario de justicia del gobierno, Brandon Lewis.
Algunas decisiones de censura son examinadas por un consejo asesor, cuyos miembros a veces han incluido un ayudante del rey Carlos.
Solo los títulos de los 212 archivos sellados se muestran en una base de datos alojada por los Archivos Nacionales, que fue analizada por Declassified.
Vea la lista completa de archivos secretos del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre el rey Carlos III
Los historiadores dicen que el tesoro podría arrojar luz sobre el papel que Carlos desempeñó en la política exterior británica durante el final del Imperio y la Guerra Fría.
Uno de los documentos más antiguos contiene una sesión informativa del Ministerio de Relaciones Exteriores para la visita de Charles a las Bahamas durante su ceremonia de independencia de Gran Bretaña en 1973.
Aunque su madre siguió siendo jefa de Estado, la nación caribeña ahora planea celebrar un referéndum para convertirse en una república.
También se cierran tres expedientes sobre el príncipe Andrés. Cubren viajes que hizo con su entonces esposa a los Estados Unidos y Mauricio a fines de la década de 1980.
«No hay razón para mantenerse en secreto»
Norman Baker, un ex ministro del gobierno, dijo a Declassified: «Es indignante que tantos archivos de hace tanto tiempo con respecto a Charles se hayan mantenido fuera de la vista del público. Es contrario al espíritu de la Ley de Libertad de Información y la Ley de Registros Públicos».
Baker, quien escribió el libro And What Do You Do?: What The Royal Family Don’t Want You To Know, agregó: «Estoy pidiendo a los Archivos Nacionales que realicen una investigación de este asunto con el fin de publicar algunos o casi todos estos documentos.
«No hay razón para que estos se mantengan en secreto. La excusa normal dada es que es para defender la dignidad de la corona. Pero la dignidad de la corona es defendida por ellos que no se comportan de una manera indigna».
Muchos de los documentos secretos se relacionan con los viajes de Carlos a las monarquías árabes represivas en el Medio Oriente. Los diplomáticos parecieron notar que Carlos tenía interés en la cultura islámica y consideraron cómo cultivar su curiosidad.
Un archivo de 1989 se titula: «Interés en el Golfo por el Príncipe de Gales: beneficios potenciales para las relaciones entre el Golfo y el Reino Unido». Se sabe que Charles visitó regímenes del Golfo como Arabia Saudita en momentos cruciales en las negociaciones sobre acuerdos de armas por valor de miles de millones de libras para las empresas británicas.
En preparación para una visita al Golfo en 1986, los diplomáticos compilaron «informes sobre ventas de defensa y temas de conversación» para guiar a Charles en la discusión de acuerdos de armas. El papel está sellado hasta 2049.
Charles de Arabia.
Los diplomáticos incluso redactaron un documento titulado «Visita del Príncipe de Gales a Israel» en 1986. Su existencia es curiosa porque Carlos nunca ha viajado al país.
Expresó en privado críticas a Israel y al «lobby judío» en una carta enviada a un amigo ese año mientras viajaba por otras partes del Medio Oriente.
Otro archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores se refiere al «interés del Rey en Rumania» después de la caída de su dictadura comunista en 1989.
Carlos, que está lejanamente relacionado con la realeza rumana, ha comprado propiedades y franjas de tierra en Transilvania, hogar del mítico vampiro Drácula.
Secretos familiares
El profesor Philip Murphy, historiador y autor de Monarchy and the End of Empire, comentó: «El palacio es terriblemente reacio al riesgo. Realmente no entienden que mucho de esto ya es de dominio público. Todo lo que realmente estamos agregando es una gruesa descripción de archivo.
«Es por eso que hay una especie de deber de hacer retroceder a ellos, porque no creo que los funcionarios estén preparados para hacer eso y los políticos no, están preocupados por obtener honores. Así que los historiadores y periodistas realmente tienen que hacer eso».
Murphy cree que fue más fácil en la década de 1990 para él acceder a los registros de la familia real, ya que un ministro conservador William Waldegrove introdujo un «acuerdo de caballeros» para relajar la clasificación de los archivos históricos.
El gobierno laborista de Tony Blair aprobó entonces la Ley de Libertad de Información, que codificó un derecho de acceso a ciertos registros. Irónicamente, Murphy dijo: «Las persianas volvieron a bajar porque el palacio entró en pánico».
Miles de archivos históricos del gobierno británico censurados.
Los historiadores se enfrentan a una nueva lucha para acceder a los propios registros de la familia real, que se guardan en una torre en el Castillo de Windsor, donde los investigadores deberían tener acceso a documentos de reinados anteriores.
Baker comentó: «Es muy difícil entrar, incluso para mí como Consejero Privado. Solo hay una pequeña habitación, que alberga a unos cuatro investigadores a la vez, lo cual es absurdo dado el tamaño del Castillo de Windsor.
«No hay un índice de lo que está disponible. Tienes que pedir cosas y esperar que lanzando un dardo a un tablero de dardos con los ojos vendados, golpees algo».
Murphy estuvo de acuerdo, diciendo: «Hacen que sea bastante difícil para los historiadores trabajar con ellos».
En teoría, las cartas de la propia colección de la reina Isabel II ahora son elegibles para ser transferidas a los Archivos Reales después de su muerte el mes pasado a los 96 años.
Desclasificado pidió ver cartas entre la difunta reina y el sultán Qaboos de Omán, un autócrata árabe respaldado por Whitehall.
Sin embargo, el gerente de los Archivos Reales, Bill Stockting, dijo a Declassified que «aún no han accedido a los registros del reinado de Su Majestad» y no pudieron decir cuándo estarían disponibles.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo: «Bajo los términos de la Ley de Registros Públicos de 1958, los registros históricos pueden ser retenidos legítimamente».
Los Archivos Nacionales declinaron hacer comentarios.
Fotos de portada e interiores: Declassified UK.
Comparte en Facebook
Twittéalo
