SOMOSMASS99
Nora Barrows-Friedman* / La Intifada Electrónica
Martes 2 de abril de 2024
Israel ha convertido el centro médico más grande de la Franja de Gaza en un páramo carbonizado, un matadero, un cementerio.
Durante su asedio de dos semanas al Hospital Al-Shifa, Israel destruyó «todos los edificios y departamentos sin excepción, en un claro crimen que avergüenza a la humanidad», declaró la oficina de prensa del gobierno de Gaza.
El ejército se retiró en la madrugada del lunes, después de enfrentar feroces batallas de las facciones de la resistencia palestina.
Cuando las familias de los pacientes, el personal médico y las personas desplazadas, que quedaron atrapadas dentro del hospital y sus terrenos durante la incursión y la masacre de Israel, regresaron para recuperar a sus seres queridos, muchos encontraron cuerpos en fragmentos, aplastados bajo las bandas de rodadura de las excavadoras.
Los cadáveres de los niños fueron descubiertos quemados hasta quedar irreconocibles.
Families in a state of profound shock‼️
Since early morning, they’ve come to Al-Shifa Hospital in #Gaza searching for their loved ones, only to be met with hundreds of decomposing bodies, including children, women, and the elderly, bound and unrecognizable ‼️#Gaza_Genocide pic.twitter.com/5gfpxInh9m
— Nour Naim| نُور (@NourNaim88) April 1, 2024
I have been working nonstop for the past 6 months covering what’s happening in Gaza, but what I saw today while visiting Al-Shifa hospital was unlike anything I’ve ever witnessed before :
Israeli occupation forces executed 300 Palestinians in and around the hospital, and this…
— حسام شبات (@HossamShabat) April 1, 2024
«Dentro del complejo y sus alrededores, el ejército de ocupación mató a más de 400 mártires e intentó ocultar su abominable crimen ejecutando a cientos de civiles, heridos y enfermos dentro de los muros del Complejo Médico Al-Shifa», agregó la oficina de prensa.
«Cubrieron los cuerpos con montones de arena, los arrasaron, los enterraron y los mezclaron con el suelo del Complejo. Además, más de 300 prisioneros fueron detenidos, mientras que más de 100 civiles palestinos siguen desaparecidos como resultado del escandaloso crimen de la ocupación».
I have been working nonstop for the past 6 months covering what’s happening in Gaza, but what I saw today while visiting Al-Shifa hospital was unlike anything I’ve ever witnessed before :
Israeli occupation forces executed 300 Palestinians in and around the hospital, and this…
— حسام شبات (@HossamShabat) April 1, 2024
Cientos de cadáveres dentro del complejo Al-Shifa y en sus alrededores han sido encontrados quemados y mutilados, incluidos cadáveres «con la cabeza y las extremidades cortadas», afirmó el Euro-Meditteranean Human Rights Monitor, con sede en Ginebra.
El grupo calificó la destrucción y matanza de Israel en Al-Shifa como «una de las mayores masacres en la historia palestina».
مستشفى الشفاء يسجل إحدى أكبر المذابح في التاريخ الفلسطيني https://t.co/43XeU5DzC2
— المرصد الأورومتوسطي (@EuroMedHRAr) April 1, 2024
Since morning, this scene has unfolded at Al-Shifa Hospital and its surroundings.
It’s a massacre of unprecedented scale, annihilating not just lives, but also the very fabric of the environment.
The number of victims is beyond quantification.
The casualties exceed those of… pic.twitter.com/hRo1ey6S5L
— Ramy Abdu| رامي عبده (@RamAbdu) April 1, 2024
Durante la redada, que duró 14 días, las fuerzas israelíes llevaron a cabo ejecuciones sumarias, arrestos y detenciones, al tiempo que obligaron al personal médico a abandonar a sus pacientes. Los cuerpos de los médicos Ahmad al-Maqadmeh, cirujano plástico, fueron encontrados junto a su madre, la Dra. Yasmine al-Maqadmeh, dentro del Hospital Al-Shifa.
I received this message from a colleague in northern Gaza:
It’s day 14 of the siege imposed on Al-Shifa Medical complex. Based on testimonies from the medical staff inside, the situation as follows;— Ghassan Abu Sitta (@GhassanAbuSitt1) March 31, 2024
Según el colega del Dr. Ahmad al-Maqadmeh, el cirujano palestino británico Ghassan Abu Sitta, los soldados israelíes les dispararon cuando intentaban huir del hospital.
They killed my friend and colleague Dr Ahmad Maqadmeh at Shifa Hospital. A beautifull soul and a great surgeon. We worked together in the Great Marches of Return and the 2021 war and then this recent war. His dedication was unlike anything I have ever seen. We will never forgive. pic.twitter.com/jkZ2aDd9tE
— Ghassan Abu Sitta (@GhassanAbuSitt1) April 1, 2024
🚨HORRIBLE: The Israeli army killed Dr. Ahmed Al-Maqadma, a plastic surgery specialist, and his mother inside Al-Shifa Hospital.
Their family only discovered this after the army withdrew from the hospital this morning. https://t.co/tN1xijDWiF
— Nour Naim| نُور (@NourNaim88) April 1, 2024
Más de 20 pacientes fueron encontrados muertos en sus camas de hospital «como resultado del asedio israelí del complejo y la privación deliberada» por parte de los soldados israelíes de atención médica, alimentos y agua, informó el lunes Euro-Med.
Durante el asedio, agregó Euro-Med, las fuerzas israelíes «obstruyeron la llegada de equipos de socorro y representantes de organizaciones internacionales al complejo para llevar a cabo misiones humanitarias».
🚨Heartbreaking: injured child Rafiq, who was besieged in Al-Shifa Hospital without food or any medical treatment for two weeks, looked as if he had emerged from the grave !
His appearance alone speaks volumes, conveying the magnitude of atrocities committed by Israeli army ‼️ pic.twitter.com/VeRyhomHvI
— Nour Naim| نُور (@NourNaim88) April 1, 2024
Las fuerzas de resistencia palestinas se enzarzaron en feroces batallas con soldados israelíes durante la incursión en Al-Shifa.
Saraya al Quds fighter uses a Yassin 105 vs an IDF Namer troop carrier, which appears to be kitted with a Carpet thermobaric mine-clearing system, during the battle of Shifa. [Islamic Jihad 27/3] pic.twitter.com/Xvmdvj3Mwi
— Jon Elmer (@jonelmer) March 28, 2024
Ejecuciones de niños
La semana pasada, Euro-Med Human Rights Monitor documentó «operaciones militares sistemáticas y horribles» por parte de las fuerzas israelíes dentro y alrededor del complejo de Al-Shifa.
Entre estas operaciones, explicó el grupo, hubo al menos 13 ejecuciones de niños palestinos de entre cuatro y 16 años.
«Algunos de los tiroteos fatales ocurrieron durante un asedio del ejército israelí mientras las familias de las víctimas estaban dentro de sus casas; otros ocurrieron cuando las víctimas intentaron escapar a través de rutas que el ejército israelí había designado como ‘seguras’ después de evacuarlas por la fuerza de sus hogares y lugares de residencia», informó Euro-Med.
Islam Ali Salouha, que vive cerca de Al Shifa, dijo que las fuerzas israelíes mataron a sus dos hijos, Ali, de nueve años, y Saeed, de seis, el 24 de marzo «delante de sus familias y de sus compatriotas. Atacaron específicamente a los niños, dijo, con balas reales», declaró Euro-Med.
Salouha dijo al grupo de derechos humanos que las fuerzas israelíes ordenaron a los residentes de la zona que se fueran. Sus hijos pequeños caminaron apenas unos metros «antes de que de repente se vieran expuestos a intensos disparos, que tenían como objetivo a los dos niños, Ali y Saeed, en particular. Los niños cayeron frente a ellos, con sus cuerpos cubiertos de sangre».
Cuando los miembros de la familia «intentaron levantar a los dos niños del suelo, dijo, las fuerzas israelíes abrieron fuego contra ellos nuevamente, obligándolos a dejar a Ali y Saeed en el suelo y continuar caminando».
Israel niega haber atacado a civiles
Legisladores y figuras políticas israelíes han repetido las afirmaciones de que el complejo hospitalario fue utilizado como centro de comando de Hamas y la Yihad Islámica.
Naftali Bennett, ex primer ministro de Israel, calificó la destrucción de Al-Shifa como un «logro asombroso en el campo de batalla».
«Hamas utilizó al personal y a los pacientes como escudos humanos para causar el máximo de víctimas civiles y crear más críticas y presión sobre Israel», afirmó Bennett, y agregó que «ni un solo civil murió. Ni uno.
Amazing battlefield achievement.
The IDF has just completed a 2 week operation on a Hamas command center that Hamas embedded within the Shifa Medical Center.
Hamas used staff and patients as human shields in order to cause maximum civilian casualties as to create more…
— Naftali Bennett נפתלי בנט (@naftalibennett) April 1, 2024
El jefe del Estado Mayor del Ejército de Israel, Herzl Halevi, se jactó el sábado de que el asedio del ejército a Al-Shifa envía un «mensaje muy, muy importante aquí, un hospital no es un lugar seguro». La semana pasada, Francesca Albanese, relatora especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos en Palestina, incluyó el crimen de Israel de «blindaje médico» en su informe sobre el genocidio en Gaza.
הרמטכ»ל הרצי הלוי: «ההישגים הם הישגים מאוד גבוהים יש כאן מימוש של רעיון תחבולני שהוא מאוד מרשים, יש כאן מסר מאוד מאוד חשוב, בית חולים הוא לא מקום בטוח»@ItayBlumental pic.twitter.com/NPaooYd59k
— כאן חדשות (@kann_news) March 30, 2024
«Atacar instalaciones médicas mientras se acusaba al enemigo de protegerse dentro de ellas ya había sido empleado por Israel como una estrategia de ‘lawfare médico’ en guerras anteriores», escribe Albanese en «Anatomía de un genocidio».
«En el asalto actual, Israel ha invocado esta estrategia legal para justificar el genocidio a través de la destrucción completa de la infraestructura que sustenta la vida», afirma su informe.
«Medical Shielding» is part of Israel’s genocidal techniques in Gaza.
The context is fully explained in my last report, #AnatomyofGenocide. https://t.co/sLTsJtsgsN— Francesca Albanese, UN Special Rapporteur oPt (@FranceskAlbs) April 1, 2024
El lunes, Albanese pidió al fiscal principal de la Corte Penal Internacional, Karim Khan, que tomara medidas sobre la «campaña genocida» de Israel. «Este es el momento más grande de la verdad en la historia de la CPI», declaró Albanese.
Each heinous crime the Israeli army is committing against exhausted and traumatised civilians in Gaza is part and parcel of a genocidal campaign.
Looking forward to @KarimKhanQC‘s action. This is the greatest moment of truth in the ICC history. https://t.co/JiEjyRpkoW
— Francesca Albanese, UN Special Rapporteur oPt (@FranceskAlbs) April 1, 2024
* Nora Barrows-Friedman es redactora y editora asociada de The Electronic Intifada, y es autora de In Our Power: US Students Organize for Justice in Palestine (En nuestro poder: los estudiantes estadounidenses se organizan por la justicia en Palestina) (Just World Books, 2014). Twitter.
Imagen de portada: Un grupo de derechos humanos calificó los ataques contra al-Shifa como «una de las mayores masacres en la historia palestina». | Foto: Khaled Daoud / La Intifada Electrónica.
Comparte en Facebook
Twittéalo
