SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado* Estados Unidos / Lunes 18 de agosto de 2025   Comenzó a llover a eso de las cuatro de la tarde y no ha parado ni un segundo. Fausta se encomienda, le enciende una veladora al Señor de Esquipulas y arropa a sus seis pollitos en la […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado* Estados Unidos / Jueves 7 de agosto de 2025   Despierta como todos los días a las tres de la madrugada, se pega un estirón en la cama de metal que tiene una pata coja y da un salto, cae parada en el piso de tierra. Destranca […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado* Estados Unidos / Lunes 21 de julio de 2025   Está en el estanque lavando la ropa de toda la familia desde las cuatro de la madrugada. Algunas llegaron desde las tres, cada una acompañada con un candil para alumbrarse un poco en la gran oscurana en […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado Estados Unidos / Lunes 30 de junio de 2025   En otros tiempos las guayabas las hubiera comprado en la aldea a diez len [1] cada una, guayabonas galanas del tamaño de su mano, pero en cambio esas guayabas churucas [2] dan más lástima que gusto, carísimas como todo, hoy […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado* Estados Unidos / Lunes 2 de junio de 2025   Tanita siempre anheló un licuado de frutas, un sueño inalcanzable en su infancia. Las licuadoras eran voladas de las que hablaban en los anuncios de radio cuando sintonizaban a Porfirio Cadena “El ojo de vidrio”. Qué emoción, […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado Estados Unidos / Lunes 10 de julio de 2023   Cada vez que puede, Perfecto le cuenta al que se va encontrando en su camino que desde hace años tiene a su familia en Estados Unidos y que les arregló papeles a todos sus hijos, que hasta […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado Estados Unidos / Martes 4 de julio de 2023   Por las mañanas, Bertita y su mamá rajan leña en casas de los vecinos que contratan sus servicios, por lo regular adultos mayores que se quedaron solos porque todos sus hijos se fueron al Norte. Bertita de […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado Estados Unidos / Lunes 19 de junio de 2023   La primera vez que Arnold le pegó fue en su primera noche durmiendo juntos, Martina se fue huida con él porque su familia la quería mandar a vivir a la casa de su tía Dominga en la […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado Estados Unidos / Lunes 29 de mayo de 2023   En los primeros años, Filomena anotaba en español en una libreta y con un traductor inglés-español traducía la lista para comprar en el supermercado, todo para comida kosher. En su natal Sibaná, El Asintal, Retalhuleu, Guatemala, jamás […]

SOMOSMASS99   CRÓNICAS DE UNA INQUILINA Ilka Oliva-Corado Estados Unidos / Lunes 8 de mayo de 2023   A las once y treinta de la mañana, Jacinta sintió el olor de la hierbabuena fresca después de la lluvia y el de unas ramitas de culantro recién cortadas envueltas en una tortilla recién salida del comal, […]