SOMOSMASS99 Michaël Dias / SomosMass99 París, Fra. / Martes 31 de enero de 22017 Les Décodeurs, la sección de Le Monde dedicada al periodismo de datos y la verificación de informaciones, lanza este 1 de febrero Décodex: una extensión para Google Chrome y Firefox, un buscador en su sitio y una aplicación para […]
Michaël Dias (Saint-Étienne, Francia)
Traductor de español a francés, especializado en prensa, política y traducción audiovisual.
Apasionado por el periodismo desde siempre, se forma con el Centro Knight para el Periodismo en las Américas, el ICFJ, el European Journalism Centre o, más recientemente, Periodistas de a Pie.
Hizo sus primeros “intentos de hacer periodismo” al principio de los años 2000 como cofundador del fanzine Le Concierge (“El Portero”) con entrevistas a artistas y crónicas humorísticas. Entre 2013 y 2014 pasó por Pourparlers, un medio digital local, y en la actualidad está participando en la creación de un periódico local multilingüe.
En otra vida también es autor de canciones, poemas o guiones de cortometrajes.
Twitter: @Pimpignole
